فهرست مطالب

هزینه ویزای شنگن از تاریخ ۲۲ خرداد ۱۴۰۳ افزایش یافته و متقاضیانی که درخواست خود را پس از این تاریخ ثبت کرده‌اند، مشمول قانون افزایش تعرفه‌ها می‌شوند.

طبق اطلاعیه دفتر VFS فرانسه، دفتر کارگزاری این کشور در تهران، به آدرس تهران، خیابان شریعتی، خیابان معلم، مجتمع تجاری مگاپارس، طبقه چهاردهم انتقال یافته است.

برای ویزاهای پیوستن به خانواده، وقت ملاقات‌ها توسط سفارت برنامه‌ریزی می‌شود. خانواده‌ها از طریق ایمیل یا تلفن در مورد وقت ملاقات خود مطلع خواهند شد.

دانشجویانی که مایل به درخواست ویزای دانشجویی هستند، باید برای مصاحبه، با وابسته فرهنگی سفارت فرانسه، وقت ملاقات تعیین کنند.

نگاهی کلی به ویزای فرانسه

ویزای فرانسه، انواع مختلفی دارد که شما باید، با توجه به نیاز و شرایط خود، یکی را انتخاب کنید. به‌طور کلی ویزاهای فرانسه به دو دسته کوتاه‌مدت و بلندمدت تقسیم می‌شوند و تمامی انواع ویزاهای این کشور، زیرمجموعه این دو نوع قرار می‌گیرند.

ویزاهای کوتاه‌مدت، همان ویزاهایی هستند که به واسطه آن‌ها می‌توانید در مدت اعتبار ۱۸۰ روزه، ۹۰ روز را در این کشور سر کنید. ویزاهای کوتاه‌مدت، انواع مختلف ویزاهای شنگن هستند. یعنی با داشتن این نوع ویزاها می‌توانید به سایر کشورهای منطقه شنگن نیز سفر کنید.

اما اگر به دنبال اقامتی، طولانی‌تر از ۹۰ روز هستید، باید به سراغ انواع ویزای ملی فرانسه بروید. رایج‌ترین ویزاهای کوتاه‌مدت و بلندمدت فرانسه عبارت‌اند از:

ویزاهای کوتاه‌مدت فرانسه

  • ویزای توریستی
  • ویزای تجاری
  • ویزای ترانزیت

ویزاهای بلندمدت فرانسه

  • ویزای تحصیلی
  • ویزای کاری
  • ویزای پیوستن به خانواده

ویزای توریستی فرانسه

برای اخذ ویزای توریستی، باید به سفارت فرانسه مراجعه کرد، اما این ویزا، همان ویزای شنگن است. زیرا کشور فرانسه، جزو کشورهای عضو پیمان شنگن به شمار می‌آید. در واقع اگر قصد گشت‌وگذار در کشور فرانسه را دارید، باید درخواست ویزای نوع C فرانسه بدهید. این نکته را در نظر داشته باشید که فرانسه، بین کشورهای عضو شنگن، پر تقاضاترین کشور محسوب می‌شود. بنابراین سخت‌گیری‌هایی از طرف سفارت این کشور برای متقاضیان ویزای توریستی وجود دارد. در واقع، از بین افرادی که برای اولین بار قصد سفر به یکی از کشورهای حوزه شنگن را دارند و به‌صورت فردی درخواست ویزای فرانسه می‌دهند، تعداد زیادی با ریجکتی روبه‌رو می‌شوند.

ویزای تحصیلی فرانسه

اگر قصد تحصیل در یکی از دانشگاه‌های کشور فرانسه را دارید، می‌توانید از ویزای تحصیلی استفاده کنید؛ اما باید بدانید که دولت فرانسه، انواع مختلفی را برای داوطلبان تحصیل در این کشور در نظر گرفته است.

ویزای طولانی‌مدت

ویزای تحصیلی طولانی‌مدت، رایج‌ترین نوع ویزای تحصیلی کشور فرانسه است. دانشجویانی که قصد تحصیل بیش از شش ماه در این کشور را دارند، باید این ویزا را دریافت کنند. این ویزا تا پایان زمان تحصیلات شما اعتبار دارد. هرچند شما باید مجوز اقامت را نیز به‌طور جداگانه دریافت کنید. مدت‌زمان دوره کارشناسی، معمولا چهار سال؛ کارشناسی ارشد، دو سال؛ و دکترا نیز چهار سال است. اکثر دانشجویان ایرانی از همین نوع ویزا استفاده می‌کنند.

البته این نوع ویزا صرفا مخصوص دانشجویان نیست و افراد زیر ۱۸ سال نیز می‌توانند، در صورت گرفتن پذیرش از یک مدرسه فرانسوی، ویزای تحصیلی بلندمدت بگیرند.

ویزای طولانی‌مدت موقت

اگر دوره‌ای که در آن شرکت می‌کنید، نهایتا شش ماه طول می‌کشد، می‌توانید از این نوع ویزا استفاده کنید. در این صورت نیازی به دریافت مجوز اقامت ندارید، اما بلافاصله پس از پایان مدت اعتبار ویزا فرانسه را ترک کنید.

ویزای کوتاه‌مدت

ویزای تحصیلی کوتاه‌مدت، همان ویزای شنگن است که به شما اجازه می‌دهد کمتر از سه ماه در فرانسه بمانید و دوره آموزشی مد نظر خود را بگذرانید. این ویزا قابل تمدید نیست.

ویزای شرکت در امتحانات ورودی

اگر برای یک امتحان ورودی آموزشی در فرانسه آماده می‌شوید، می‌توانید از ویزای شرکت در امتحانات ورودی (de court séjour étudiant concours) استفاده کنید و پس از شرکت در آزمون، اگر با موفقیت آن را پشت‌سر بگذارید، برای درخواست اقامت یک ساله خود در فرانسه اقدام کنید.

اگرچه هیچ شرایط خاصی، از طرف سفارت فرانسه برای فرد متقاضی ویزای این کشور الزام نشده، اما داشتن یا نداشتن برخی شرایط، تاثیر بسیار زیادی بر روی شانس دریافت ویزا دارد.

  • یکی از مهم‌ترین عواملی که سفارت فرانسه برای تصمیم در مورد ویزا در نظر می‌گیرد، داشتن سابقه سفر به کشورهای عضو پیمان شنگن یا کشورهای معتبر دیگری، مثل انگلستان، استرالیا، کانادا و غیره است. بنابراین اگر قصد دارید، برای اولین بار ویزای شنگن را از طریق سفارت فرانسه دریافت کنید، بهتر است یا دعوت‌نامه داشته باشید یا به‌صورت تور و گروهی اقدام کنید. هرچند این موارد نیز تضمینی برای پذیرش درخواست شما نیستند، اما شانستان را افزایش می‌دهند. در کل، پیشنهاد ما این است که ترجیحا برای دریافت ویزای شنگن برای اولین بار، از طریق کشور فرانسه اقدام نکنید. چون تاریخچه سفر متقاضی به کشورهای عضو شنگن برای سفارت فرانسه بسیار مهم است.
  • یکی دیگر از موارد مهم و تعیین‌کننده، تمکن مالی فرد متقاضی است. شما باید اثبات کنید که به قدر کافی دارایی دارید و می‌توانید در مدت سفر خود به فرانسه، نیازهای مالی خود را تامین کنید. برای این کار باید حداقل بین ۳۰۰ الی ۳۵۰ میلیون تومان دارایی در حساب بانکی خود داشته باشید. از طرفی گردش حساب نیز به همان اندازه برای سفارت فرانسه مهم است. بنابراین شما باید در ۳ ماه اخیر تراکنش‌های متعددی در حساب خود داشته باشید. این تراکنش‌ها بهتر است به‌صورت یک‌جا نباشند و کم‌کم جابه‌جا شوند تا طبیعی به نظر برسند. این نکته را در نظر داشته باشید که مقدار برداشت یا واریز برای سفارت مهم نیست، بلکه تعداد آن‌ها اهمیت دارد؛ این یعنی شما دائما از آن حساب استفاده می‌کنید
  • شما باید به آفیسر ثابت کنید که پس از پایان سفر خود به کشور بر می‌گردید. چون یکی از دلایل ریجکتی ویزای فرانسه، قانع نشدن آفیسر مبنی بر بازگشت شماست. بنابراین هرگونه مدارکی که ثابت کند، شما در این کشور وابستگی (Tie) عاطفی، مالی و غیره دارید، باید همراه سایر مدارک ارائه شود؛ مثل هرگونه سند ملک و زمین و غیره یا اثبات حضور همسر و فرزندانتان در کشور در حین سفر شما
  • نداشتن سوءپیشینه کیفری و حقوقی نیز یکی دیگر از شروط اخذ ویزای فرانسه محسوب می‌شود

شرایط ویزای تحصیلی فرانسه (بلندمدت)

  • مثل هر کشور دیگر، شما قبل از اقدام برای ویزای تحصیلی بلندمدت فرانسه، باید از یک دانشگاه یا موسسه معتبر این کشور پذیرش بگیرید
  • تمکن مالی ؛ مقدار تمکن مالی ویزای تحصیلی فرانسه، حداقل ۶۱۵ یورو در ماه است. اگر بالای ۱۸ سال دارید، باید مدارکی ارائه دهید که خودتان می‌توانید این مقدار را فراهم کنید یا اگر تحت حمایت مالی خانواده هستید، باید مدارک حمایتی لازم را به سفارت ارائه دهید. افراد زیر ۱۸ سال نیز باید مدارک تمکن مالی والدین یا قیم قانونی خود را تحویل دهند
  • تسلط به زبان انگلیسی یا فرانسوی؛ شما برای اخذ ویزای تحصیلی فرانسه، به‌عنوان دانشجو، حداقل باید آیلتس ۶ یا سطح B2 زبان فرانسوی داشته باشید؛ البته نمره آیلتس برای مقاطع بالاتر معمولا بیشتر است و هر دانشگاه یا رشته‌ای نیز ممکن است شرایط خاص خودش را در این باره داشته باشد. دانش‌آموزان برای تحصیل در مدارس فرانسه، نیازی به مدرک زبان ندارند

مهم‌ترین مرحله برای اخذ هر ویزایی را می‌توان مرحله جمع‌آوری و تکمیل مدارک دانست. ویزای فرانسه نیز از این قاعده مستثنی نیست. زیرا برای اخذ ویزای فرانسه، مرحله‌ای برای مصاحبه وجود ندارد و در واقع، اصلا نیازی نیست خودتان به سفارت این کشور مراجعه کنید. بنابراین تنها از روی مدارک است که آفیسر، هدف شما از سفر را تشخیص می‌دهد و شما را می‌شناسند و می‌تواند درباره‌تان تصمیم بگیرد. بنابراین به هیچ عنوان نباید در جمع‌آوری و تحویل مدارک قصور کنید؛ البته این مورد درباره ویزای تحصیلی صدق نمی‌کند، چون برای ویزای تحصیلی فرانسه باید مصاحبه آنلاین انجام دهید.

به‌طور کلی مدارک ویزای فرانسه عبارت‌اند از:

  • پاسپورت معتبر؛ که حداقل ۳ ماه اعتبار و دو صفحه خالی داشته باشد
  • اصل و ترجمه مدارک شناسایی؛ از جمله کارت ملی، شناسنامه، کارت پایان خدمت یا معافیت و سند ازدواج (در صورت وجود)
  • فرم درخواست ویزای فرانسه؛ که می‌توانید در سایت سفارت فرانسه بیابید و به‌صورت آنلاین پر کنید. هرچند پرینت این فرم باید در مدارک شما نیز قرار بگیرد
  • دو قطعه عکس ۳۵ در ۴۵ میلی‌متری که حداکثر ۳ ماه از آن گذشته باشد
  • بیمه مسافرتی؛ که حداقل ۳۰۰۰۰ یورو را پوشش بدهد و به اندازه مدت زمان سفر شما اعتبار داشته باشد
  • مدارک تمکن مالی؛ که شامل گردش حساب و تراکنش‌های مالی شما در بانک مورد نظر است و به یورو و به‌صورت ترجمه‌شده ارائه می‌شود
  • گواهی اشتغال به تحصیل یا اشتغال به کار (در صورت تحصیل یا کار متقاضی)؛ اگر بازنشسته هستید، باید نامه بازنشستگی و فیش حقوقی خود را ارائه دهید
  • بلیت رفت و برگشت فرانسه
  • مدارک اقامتی هتل در فرانسه
  • اسناد ملکی (در صورت وجود)
  • دعوت‌نامه (در صورت وجود)؛ به همراه دعوت‌نامه، کپی صفحات اول و دوم پاسپورت و مجوز اقامت فرد دعوت‌کننده نیز باید ارائه شود. صرفا اصل دعوت‌نامه باید ارائه شود و کپی و اسکن قابل‌قبول نیست
  • رسید پرداخت هزینه درخواست ویزا

مدارک ویزای تحصیلی فرانسه

  • نامه پذیرش دانشگاه
  • رزومه تحصیلی؛ اعم از مدارک تحصیلی آخرین مقطع تحصیلی، دیپلم و پیش‌دانشگاهی و ریزنمرات
  • مدرک زبان انگلیسی یا فرانسوی
  • کاور لتر (Cover Letter)؛ این نامه، به رزومه تحصیلی پیوست می‌شود و شامل معرفی مختصر خود، علاقه و دلیل علاقه به دانشگاه، رشته و کشور انتخابی و انگیزه‌تان از این کار را شرح دهید. کاور لتر معمولااز یک صفحه و حداکثر ۳۰۰ کلمه تشکیل می‌شود

برای اینکه ویزای فرانسه بگیرید، باید ابتدا مشخص کنید که چه نوع ویزایی می‌خواهید. زیرا نوع ویزا بر محل مراجعه شما برای انجام امور مربوطه تاثیر دارد. شما اگر قصد دارید ویزای توریستی فرانسه یا همان ویزای شنگن را بگیرید، باید به کارگزاری رسمی فرانسه، یعنی VFS Global‌ مراجعه کنید؛ اما برای ویزاهایی، مثل ویزای تحصیلی، کاری، پیوستن به خانواده و غیره، که ویزاهای بلندمدت محسوب می‌شوند، باید از طریق شرکت Campus France اقدام کنید.
بنابراین پس از تعیین نوع ویزا، ابتدا وارد سایت سفارت فرانسه می‌شوید و فرم مورد نظر را دانلود و پر می‌کنید. یادتان باشد که از فرم پر شده، پرینت بگیرید و همراه سایر مدارک با خود ببرید.
با داشتن کد مربوط به فرمی که پر کردید، وارد سایت VFS شوید و با ساختن حساب کاربری، در بخش «قرار گذاشتن»، تاریخ مراجعه خود را مشخص کنید.
با مراجعه به دفتر VFS در تاریخ مشخص‌شده، مدارک را به‌صورت حضوری تحویل می‌دهید و هزینه را نیز به‌طور نقدی پرداخت می‌کنید. تمامی افراد بالای ۱۲ سال، اگر در ۵ سال اخیر، بیومتریک انجام نداده‌اند، در این مرحله باید انگشت‌نگاری و چهره‌نگاری شوند. در صورتی که قبلا نیاز به بیومتریک ندارید، می‌توانید شخصی را به وکالت از خود تعیین کنید تا مدارک را به VFS ببرد و هزینه‌ها را پرداخت کند؛ البته این کار صرفا برای ویزای شنگن فرانسه قابل انجام است. در این صورت باید فرم وکالت‌نامه را از سایت سفارت فرانسه دانلود و پر کنید و همراه با مدارک بفرستید.
در این مرحله، باید منتظر پاسخ سفارت بمانید. چون VFS، خودش، مدارک را به سفارت تحویل می‌دهد. اگر پاسخ درخواست شما، مثبت بود، بعد از اعلام نتیجه، پاسپورت و لیبل ویزای شما، توسط VFS، به آدرستان ارسال خواهد شد.

مراحل اخذ ویزای تحصیلی فرانسه

برای ویزای تحصیلی، ابتدا باید فرم را پر کنید و سپس برای شرکت کامپوس یک ایمیل بزنید و اعلام کنید که از سفارت فرانسه، وقت مصاحبه می‌خواهید. تاریخ مصاحبه، یک هفته زودتر، از طریق ایمیل، به شما اعلام می‌شود.
پس از اینکه مصاحبه را با موفقیت پشت‌سر گذاشتید، شرکت کامپوس، وقت سفارت را برای شما رزرو کرده و تاریخ را با ایمیل به شما اعلام می‌کند؛ که البته در اینجا باز هم باید به کارگزاری VFS مراجعه کنید، نه خود سفارت. در روز مراجعه به VFS، روال را مانند ویزای توریستی انجام می‌دهید.
یادتان باشد که چیزی به نام وقت فوری سفارت فرانسه وجود ندارد. بنابراین فریب نخورید و هزینه هنگفت صرف این کار نکنید. نوعی وقت سفارت، به نام Premium وجود دارد که به هیچ عنوان وقت فوری محسوب نمی‌شود و صرفا نوعی وقت VIP است که به واسطه آن هزینه برخی کارها، مثل عکس و فتوکپی را نمی‌پردازید و در محیطی لاکچری در VFS از شما پذیرایی می‌شود.

برای دریافت مشاوره تلفنی با کارشناسان ویزارو در تماس باشید

مدت‌زمان صدور ویزای فرانسه به عوامل مختلفی، مثل نوع ویزا و شرایط پرونده متقاضی بستگی دارد؛ اما به‌طور کلی، حدودا دو هفته، پس از انجام کارهای بیومتریک طول می‌کشد تا جواب نهایی به شما ابلاغ شود؛ اما در حال حاضر بهتر است این بازه زمانی را ۱۵ تا ۲۰ روز کاری در نظر بگیرید.

آمارها نشان می‌دهد که در سال ۲۰۲۰، حدود ۲۶,۰۶۹ نفر ایرانی در فرانسه زندگی می‌کنند. بنابراین مشخص می‌شود که فرانسه، مقصد جذابی برای ایرانیان است. با این حال، به دلیل همین تقاضای زیاد و مسائل و مشکلات امنیتی در کشور فرانسه، اخذ ویزای این کشور با چالش‌های زیادی روبه‌روست.

همانطور که گفتیم، احتمال ریجکتی ویزای فرانسه، مخصوصا ویزای توریستی، به‌ویژه برای شنگن‌اولی‌ها بالاست. از جمله رایج‌ترین دلایل ریجکتی ویزای فرانسه می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • ارائه مدارک ناقص، ناکافی، ناصحیح یا جعلی
  • قانع نشدن آفیسر، مبنی بر بازگشت متقاضی به کشور، پس از پایان سفر
  • نداشتن تمکن مالی کافی
  • نداشتن سابقه سفر به کشورهای عضو شنگن یا انگلستان، استرالیا، کانادا و غیره
  • مشخص نبودن هف سفر
  • نداشتن بیمه مسافرتی

اگر ویزای شما ریجکت شود، بهترین کار این است که با توجه به دلیل ریجکتی، ایرادات و نواقص را برطرف کرده و یک بار دیگر درخواست ویزا بدهید. چون در نامه‌ای که از طرف سفارت ارسال می‌شود، علاوه بر پاسخ نهایی، دلایل ریجکتی نیز ذکر می‌شود.

هرچند طبق قوانین مهاجرتی فرانسه، شما حق اعتراض به ریجکتی ویزای خود را دارید؛ به شرطی که این اعتراض، منطقی باشد. از زمان رد ویزا، شما به‌مدت ۳۰ روز وقت دارید که نامه اعتراض خود را بنویسید. این نامه باید به‌صورت حضوری به سفارت فرانسه تحویل داده شود.

اما مجددا توصیه ما این است که به سراغ روند اعتراض نروید، چون معمولا کمتر کسی از این کار نتیجه می‌گیرد و نامه‌های اعتراض، به‌ندرت بررسی شده یا پاسخ داده می‌شوند.

بهترین راه، این است که از ابتدا مدارک را کامل و بی‌نقص تهیه کرده و مراحل را بادقت و گام به گام طی کنید. ویزارو به شما کمک می‌کند که این مسیر را بدون دردسر طی کنید.

برای دریافت مشاوره تلفنی با کارشناسان ویزارو در تماس باشید

هزینه سفارت فرانسه، به دو بخش هزینه خدمات دولتی و هزینه خدمات کارگزاری تقسیم می‌شود. هزینه خدمات دولتی به شرح زیر است:

در ضمن، برخی بخش‌های فرامرزی فرانسه هستند که خارج از محدوده این کشور قرار دارند. برای بازدید از این بخش‌ها، بسته به محل سفر، باید بین ۹ تا ۶۰ یورو، به‌عنوان هزینه درخواست ویزا بپردازید.

هزینه خدمات کارگزاری، شامل رزرو وقت سفارت، رزرو وقت تایید مدارک، فتوکپی مدارک و غیره نیز، بنا به نوع ویزا متغیر است و می‌توانید در سایت کارگزاری، اطلاعات کامل را مطالعه کنید.

در ضمن، هزینه‌های دیگر، مثل هزینه ترجمه مدارک، گرفتن عکس و غیره را نیز باید در نظر بگیرید.

مهم‌ترین خواسته «ویزارو» این است که هم‌وطنان عزیز در روند انجام پروسه درخواست انواع ویزای فرانسه، اسیر افراد سودجود و کلاهبرداری که در این بستر حضور دارند، نشوند؛ افرادی که به اسم ویزای فوری فرانسه، رفع صددرصدی ریجکتی ویزای فرانسه، داشتن آشنا در سفارت، بازگشت هزینه درخواست ویزا در صورت عدم موفقیت و غیره، قصد دریافت مبالغ کلان از متقاضیان درخواست ویزا دارند.

دوستان؛ توجه داشته باشید که فرانسه، بیشترین آمار درخواست و بیشترین آمار ریجکتی ویزا را در میان کشورهای عضو شنگن، به‌خصوص برای ایرانیان دارد. بنابراین چیزی، به نام ویزای قطعی و تضمینی فرانسه وجود ندارد.

کارشناسان و وکلای مهاجرتی صرفا می‌توانند در پیمودن صحیح مراحل به شما کمک کنند تا کمبود و نقصی در مدارک و شرایط متقاضی وجود نداشته باشد.

ویزارو، با سال‌ها سابقه در امور مربوط به مشاوره صدور ویزا و مهاجرت و اقامت، از صفر تا صد مراحل درخواست ویزای فرانسه در کنار شما خواهد بود و با مشاوره رایگان به تمامی سوالات شما پاسخ خواهد داد تا بتوانید این بخش از مسیر زندگی خود را آسان‌تر و هموارتر طی کنید.

ما، در کنار شما، با مشاوره، آماده‌سازی مدارک، ارسال و پیگیری درخواست و انجام تمام مراحل مربوط به اخذ ویزای فرانسه، شما را برای ورود به یک مرحله جدید در زندگی آماده می‌کنیم.

برای دریافت مشاوره تلفنی با کارشناسان ویزارو در تماس باشید

برای تغییر این متن بر روی دکمه ویرایش کلیک کنید. لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است.

آیا می‌توان از وضعیت درخواست ویزا در حین بررسی پرونده اطلاع پیدا کرد؟

بله؛ شما می‌توانید از طریق کارگزاری رسمی سفارت فرانسه در ایران، یعنی VFS، وضعیت درخواست خود را پیگیری کنید. در ضمن، امکان پیگیری درخواست از طریق پیامک یا ایمیل نیز وجود دارد.

 اگر در ۵۹ ماه اخیر ویزای شنگن فرانسه برای شما صادر شده، نیازی به انجام مجدد بیومتریک ندارید. در ضمن، کودکان زیر ۱۲ سال نیز از بیومتریک معاف هستند.

به‌طور کلی می‌توان گفت بله. با داشتن ویزاهای بلندمدت، قطعا اجازه باز کردن حساب در بانک‌های فرانسه را دارید؛ اما برخی بانک‌ها با اعمال محدودیت‌ها و قوانینی به شما اجازه می‌دهند که با ویزای توریستی فرانسه نیز حساب بانکی کوتاه‌مدت باز کنید.

اعتبار ترجمه مدارک برای سفارت فرانسه تا ۶ ماه است. بنابراین بهتر است مدارک را خیلی زودتر از ارسال درخواست ترجمه نکنید.

از آن‌جا که حجم درخواست‌ها بالاست و سفارت فرانسه نیز در باب صدور ویزای شنگن خود سخت‌گیری می‌کند، بنابراین اعلام پاسخ نهایی، حتی ممکن است تا ۲ ماه نیز طول بکشد و این امر، طبیعی است.

برای دریافت مشاوره تلفنی با کارشناسان ویزارو در تماس باشید

اشتراک گذاری :

دیدگاهتان را بنویسید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. فیلد های ضروری مشخص شده اند *

ارسال نظر